暑さが続き、風鈴の音色が涼しく感じる毎日ですね。

さて、「土と青」の旗揚げから約５年。

今日も多くのお客様に「土と青」にご来店いただいております。

ご来店を心より感謝申し上げます。

今日は、皆様にご報告がありまして筆を取らせて頂きました。

調布駅の開発が進む中、発展に伴い「土と青」の建つ調布銀座商店街の街並みも少しづつ変わろうとしております。

そこで商業施設建設に伴い、

この度「土と青」が移転をする運びとなりました。

旗揚げから約5年、現在の小島町で多くのお客様と出会い、笑い合い、愛されて参りました。そんなひとときを大切にしたく、なるべくお客様にご迷惑のかからないようにと、同じ調布の街で新たなる場所を探していたところ、調布駅東口から、布田駅方向に徒歩２分の場所に新たな出会いがありそちらへ移転することとなりました。

（調布駅からは近くなりますが、ご自宅から少し遠くなってしまう方は、スミマセン...）

下記が、移転の流れとなりますので、皆様お間違いのないようにご来店ください。

----------

現「土と青」調布市小島町1-34-14　TEL:042-444-5352

８月１２日（日曜日）０時　閉店

８月13日〜23日 お休み　

※電話は22日まで不通となります。

８月２４日（金曜日）16時　開店

新「土と青」

調布市布田2-37-1(調布駅東口徒歩２分)

TEL:042-444-5352

※電話番号に変更はない予定です。

----------

スタッフ一同、新しい「土と青」で皆様との再開を、心より楽しみにお待ちしております。今後とも変わらぬ応援をどうぞ宜しく御願い申し上げます。

土と青　スタッフ一同